Accompagner les familles immigrantes endeuillées : mieux comprendre pour mieux intervenir
Lilyane Rachédi, professeure école de travail social UQAM

Ce projet a été financé par l’UQAM et Immigration et Métropoles (volet Familles-enfance et jeunes). C’est un projet de diffusion  des connaissances auprès des professionnels et intervenants.
Il a été réalisé grâce à la précieuse participation de Véronique Leduc (étudiante à la maîtrise, UQAM) et avec la collaboration de Catherine Montgomery (CRF-CSSS de la Montagne), Suzanne Mongeau (UQAM) et Gil Labescat (Doctorant – Sociologie, UQAM et Université de Strasbourg)

Quels sont nos objectifs? Grâce à la diffusion d’une série de trois bulletins, nous souhaitons amorcer une réflexion sur une pratique d’intervention autour du deuil qui serait adaptée aux populations immigrantes. Ces écrits se veulent d’abord et avant tout des outils d’information et de sensibilisation à l’usage des professionnels et intervenants. Ils se penchent sur la rencontre de deux dimensions : l’immigration et le deuil. L’augmentation et la diversification de l’immigration amène plusieurs enjeux sociaux et transformations sociales au Québec comme au Canada. En travail social, dans le processus de deuil, si on souhaite mettre en place un accompagnement qui fait sens pour les familles immigrantes il va falloir tenir compte aussi de la diversité des croyances et des pratiques autour de la mort et du deuil.


Le premier Bulletin (Bulletin n° 1) est fondé sur des connaissances de bases tant sur la diversité québécoise et canadienne que sur le processus de deuil.


Le deuxième Bulletin (Bulletin no 2) propose des connaissances sur les diverses visions de la mort et les rites dans les grandes religions et confessions présentes à Montréal, au Québec.


Le troisième Bulletin (Bulletin n° 3) décrit quelques pistes d’intervention interculturelle  et des outils pour un accompagnement adapté aux familles immigrantes.

REMERCIEMENTS
Nous tenons à remercier Mathieu Boisvert, Jean-Jacques Lavoie, Jean-René Milot et Louis Rousseau pour leurs révisions des fiches sur les religions et leurs précieuses corrections et suggestions.




QUESTIONS?
Pour toute question par rapport au contenu de ces bulletins, vous pouvez communiquer avec Lilyane Rachédi :
Téléphone : (514) 987-3000 poste 7050
Télécopieur : (514) 987-3000 poste 9875
Courrier électronique : rachedi.lilyane@uqam.ca